|
发表于 14-1-2007 00:52:00|来自:新加坡
|
显示全部楼层
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>QQTBOY</i>在2007-1-14 0:45:00的发言:</b><br/><p>あたしはここよ 发音是 ah ta xi wa ko ko yo </p><p>あたし ah ta xi是日语里面 "我"的意思,, 但其实更准确的是 "私"字,,注音是わたし wa ta xi </p><p>我猜因为是歌曲的原因,,可能想唱的可爱一点吧... </p><p>は 是个组成句子的助词,,,没有实际意义 </p><p>ここよ ko ko yo 是"这里"的意思.. よ也是个助词,,没有什么意思.. </p><p>所以あたしはここよ的意思就是"我在这里哟"</p>[em07][em07]</div><p></p><p>卡卡卡卡...我刚刚想说 米人理我...</p><p>就看到被回的了.....西西</p> |
|