申请pr要求英文版的证件,怎么办方便啊？

小兵乙 · 发表于 22-1-2007 17:36:00|来自：新加坡

小弟我人在新加坡，看到申请PR要求英文证件。。。我的证件中文原件怎么变成英文的阿？求救

[此贴子已经被作者于2007-1-22 17:44:05编辑过]

carolkoh · 发表于 22-1-2007 19:20:00|来自：新加坡

去super court翻译．

小兵乙 · 发表于 22-1-2007 20:02:00|来自：新加坡

super court怎么找？有网站吗？大概花费？谢谢 carolkoh

錢哆哆 · 发表于 22-1-2007 20:43:00|来自：新加坡

city hall那边的高级法院，翻译公正，一张纸18，两张纸30，再多就不知道了

小兵乙 · 发表于 22-1-2007 21:15:00|来自：新加坡

谢谢，希望这边能公证中国的证书．．．

小兵乙 · 发表于 22-1-2007 21:36:00|来自：新加坡

地图翻烂了都没有找到super court，反而找到牛车水附近的Subordinate Courts...谁能给个详细的方位呢？THANKS

carolkoh · 发表于 22-1-2007 21:53:00|来自：新加坡

具体我也说不清，take mrt到cityhall,然后问一下周边的人，本地人一般都会晓得的，蛮近的，跨过一个红绿灯，直走or拐弯？我的地理方向感很差，当时跑了很多次那个地方，可是还是不知所以然．其实之前这边有朋友详细介绍过，或者你再仔细查询一下旧贴．

錢哆哆 · 发表于 22-1-2007 22:09:00|来自：新加坡

很好找的，乘搭mrt，city hall站台下车，在b出口好像，出来之后左转直走约400米左右，然后看到十字路口，在转左，就看到高级法院了。。很容易的。

[此贴子已经被作者于2007-1-22 22:12:17编辑过]

村意撩人 · 发表于 23-1-2007 02:40:00|来自：新加坡

牛车水那家地方法院也可以翻译，价钱一样18一张

思云5 · 发表于 23-1-2007 02:33:00|来自：新加坡

想问问你们.结婚证要回中国公证吗?要翻译吗?

[职场] 申请pr要求英文版的证件,怎么办方便啊？