谢谢大家

妞妞QQ

<p>1</p>

[此贴子已经被作者于2007-8-12 12:02:39编辑过]

正道是沧桑

保重身体。

简平

<p>望保重。</p>

[此贴子已经被作者于2007-3-31 13:54:42编辑过]

搜寻

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>天空是我家</i>在2007-3-31 13:26:00的发言：</b><br/><p>Documents to be produced</p><p>The originals and a photocopy of each of the following items are required. <strong>Official translations are required if they are not in English. Original documents will be returned immediately after sighting.</strong></p><p>(a)Valid travel document of applicant. Photocopies of pages showing personal particulars,official descriptions and Singapore immigration endorsements are required.</p><p>(b)Educations certificates and school results/transcripts,if any.</p><p>(c)Applicant's identity card,if any.</p><p>(d)Applicant's birth certificate showing both parents'names,household Census List,or family register ,where applicable.</p><p>(e)Deed Poll or Change of Name Certificate of applicant,if any.</p><p>(f)Applicant's official marriage certificate, if applicable .</p><p>(g)Applicant's official birth certificates of children showing both parents's names and the child's name,where applicable.</p><p>(h)Photocopies of applicant's parents' travel documents showing their particulars.</p></div><p>&nbsp; 华文是什么啊 ？</p>

正道是沧桑

<p>(d)Applicant's birth certificate showing both parents'names,household Census List,or family register ,where applicable</p><p>这条不是很明白，还要把户口公证了吗？</p>

搜寻

别的也看不懂啊

正道是沧桑

呵呵，用你下载的翻释软件，翻释一下吗？应该可以释全文的。

妞妞QQ

多谢 。。。也多谢关心我的各位！！！！！<p>[em20][em20][em20][em20][em20]</p><p>谢谢关心我的各位。。。回来见</p>[em27]

[此贴子已经被作者于2007-4-1 18:09:12编辑过]

lihonglifan

男孩子申请PR要当兵！保重身体！每天祷告！

搜寻

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>正道是沧桑</i>在2007-3-31 15:09:00的发言：</b><br/>呵呵，用你下载的翻释软件，翻释一下吗？应该可以释全文的。</div><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 你记得好清楚啊&nbsp;&nbsp; </p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 有用啊&nbsp; 担心不是很准确</p>