新加坡狮城论坛

返回列表 发帖 付费广告
查看: 992|回复: 0

[转帖]纽约时报:Fed降息 又解得了美股多少愁?

[复制链接]
发表于 20-8-2007 16:37:00|来自:新加坡 | 显示全部楼层 |阅读模式
<p><font size="4"><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br/>和过去几周的情况相同,华尔街交易员上周五上班时,已经準备好要迎接最糟的情况。亚洲前一夜再度大跌,市场针对美国最大的抵押贷款银行可能破產,正在议论纷纷。不过出乎大家意外, Fed随后突然宣佈调降重贴现率,并且表示如果经济状况继续恶化,将採取更进一步的动作,此举让市场豁然开朗。然而《纽约时报》仍旧深沉,现在问题来了,「没有人知道降息的利多能够持续多久。」 <br/>「交易厅里一片兴高采烈,」纽约证交所的交易公司- Stuart &amp; Frankel的总裁 Jeffrey Frankel表示, Fed的举措,显示我们的系统產生了效用。 </font></p><p><font size="4">&nbsp;<br/>这是气氛良好的一天的开始。道琼工业平均指数当日大涨233.30点,至13079.08点;重新回到周三失守的13000 点关卡以上。在本周稍早失去今年以来所有涨幅的 S&amp;P 500指数,再度由负转正,在周五大涨2.5%后,今年以来走势转为上涨2%;Nasdaq综合指数当日创下去年 8月底以来的最大单日百分比涨幅,收盘大涨2.2%。 </font></p><p><font size="4">Seaport 证券的交易员Theodore P. Weisberg表示,「我们先跌了 300点,然后又扯平,随后再涨 100点,又跌个 100点,我想没有人会受得了。」 </font></p><p><font size="4">只要观察周四道琼工业平均指数一度暴跌 340点,尾盘才拉回至接近平盘的情况,没有人需要被提醒,就可以发现事情的变化可以有多快。事实上,上周五上午市场的激情,看来似乎将维持不久。市场在开盘铃声响后随即大涨,道琼工业平均指数在开始交易的头几分鐘内便大涨超过 300点。到了10时45分,这些涨幅几乎全数蒸发,涨幅剩下大约60点。 </font></p><p><font size="4">美股因为周五大涨,上周转为收红。不过展望未来,交易员仍旧试图在猜测,「到底市场只是遇到了一个速限的隆起,或是有更严重的事情还没爆发。」 </font></p><p><font size="4">WJB 资本团体交易厅主管 Michael J. Rutigliano表示,「道琼开盘后大涨对他而言一点都不意外,投资人好像在找反弹的理由,任何藉口都可以。」 </font></p><p><font size="4">Rutigliano指出,这是原始情感释放到市场的力量,当天市场的恐惧明显消退,不过市场受情绪的影响颇深。未来几天或是几周你会发现,市场将会上下波动。因为投资人试著要想出,这一切到底意味著什麼。 </font></p><p><font size="4">通常会反应市场消息的股价,近来对於可能显示未来经济将出现更多麻烦的任何徵兆,显得特别敏感。上周市场便出现了许多测试投资人神经的事件。 </font></p><p><font size="4">上周二沃尔玛发佈获利警讯,Home Depot获利大跌引发市场对於美国消费者健康的担心。周三传出美林证券猜测全美最大抵押房贷业者 Countrywide Financial可能宣布倒闭;周四国际股市大跌,当天美国财长发佈谈话, Countrywide的情况令人更加忧心。 </font></p><p><font size="4">再来便是周五 Fed在开盘前所发佈的声明。央行表示将调低重贴现率,并且坦承信用紧缩已经对金融市场造成冲击,可能也会对经济构成威胁。 </font></p><p><font size="4">不过由於投资人发现眼前立即的危险已经稍微减缓, Countrywide反而成为周五最大的受益者。早盘该股大涨 25%,收盘上扬 13%,至 21.43美元,换手量达1.05亿股。 </font></p><p><font size="4">面对市场近期的交易状况,甚至连一些最坚强的华尔街老兵都被吓坏了。 </font></p><p><font size="4">经歷美股1987年暴跌、网路泡沫以及 911攻击等重大事件的交易公司 Eckhart &amp; Company,其资深交易厅主管Peter P. Costa表示,他并不认为目前市场的问题会比上述任何一事来的严重,不过他还是吓了一跳。 </font></p><p><font size="4">他强调,我们经常在向那些一直在说何时是最好的买点,何时是最佳卖点的客户解释,这真的很难。 </font></p><p><font size="4">市场失序的现象,让慵懒的 8月天画下句点。 </font></p><p><font size="4">Stuart &amp; Frankel的共同总经理Andrew Frankel表示,「上周短短的一周,让大家感觉好像作了三个星期的事情。大家都精疲力竭,美股的波动,让大家疲惫不堪。」 </font></p><p><font size="4">感谢老天,周五终於到了一辞在上周听来格外具有意义。Andrew的哥哥表示,我们需要暂时解脱一下。每个人都对周五终於来临感到高兴。 </font></p><p><font size="4">不过周一马上又要到了,所有的看法可能又被推翻。Rutigliano表示,「如果周一有一些无法预期的声明发佈,市场的走势可能又会改变。」 </font></p><p><br/>&nbsp;<br/></p>

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员 新浪微博登陆

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 小程序 返回顶部 返回列表