你生命出现过《魔戒》中的山姆吗？

本地姜

<p><font size="2">在《魔戒》中，山姆是个很纯朴的哈比族（Hobbit）人，一位走在街上不會引起人注意的小角色。他的心愿很单纯：住间好屋子，迎娶心爱的女人Rose，弄塊一亩三分地种花弄草，愉快的一天吃上六頓饭，饭後在火炉边抽著煙，吹噓冒险故事说给孩子们听。 </font></p><p><font size="2">可他对魔戒黑暗势力的恐惧，對朋友的关心与忠诚，使他误打误撞参与了整个冒險行程。他的目标很单純：照顾朋友弗罗多的饮食起居，必要时协助他直到完成任务返家。</font></p><p><font size="2">山姆只求当个协助者的角色，他不去碰触魔戒，只希望弗罗多赶快将它丟入末日山口早点返家。可是命运卻让他不得不拿起魔戒，继续未完的行程，当他看到弗罗多还生还，就无私地将魔戒归还给他。就是因为他忠于友情，对权势无所欲求，虽然魔戒给他美好的幻觉，他卻能抵禦它的誘惑。 一路上山姆將大多數的飲水与食物留給弗羅多，甚至背着他爬上火焰山。 </font></p><p><font size="2">如果说弗罗多够伟大，山姆的成就也绝不输于他。因此，弗罗多在《魔戒：双塔记》对山姆说：</font></p><p><font size="2">“Frodo can't go without Sam, and Sam can't achieve anything without Frodo. ”</font></p><p><font size="2">沒有山姆，弗罗多将不能成就大业；但只有山姆，他也将不可避免受到魔戒的引诱而沉论。 </font></p><p><font size="2">认真分析起來，其实每个成功的人士背后，都有至少一位默默耕耘不求回报的支柱。这或許是他的太太，她的先生，或許是同事、父母、老师、兒女、朋友。只因为抱持着一个信念，一心想协助他达成伟大的目标，他們在经济或精神上尽力相助而不求报偿。如果少了这种无私的奉献，成功将变得遥不可及。</font></p><p><font size="2">最后，在《魔戒》有首哈比族的歌词，老猫也蛮喜欢，与大家分享：</font></p><p><font size="2">Home is behind, the world ahead <br/>And there are many paths to tread <br/>Through shadow, to the edge of night <br/>Until the stars are all alight <br/>Mist and shadow, cloud and shade <br/>All shall fade <br/>All shall fade... </font></p><p><font size="2">翻译成华文，那就是：</font></p><p><font size="2">远离家乡，世界在前方 <br/>千万道路由你闯 <br/>穿过阴影，到达黑夜旁 <br/>直到所有繁星都耀眼闪亮 <br/>阴霾雾霭，迷云暗影 <br/>都将散开 <br/>都将散开……</font></p><p><font size="2">你生命中出现过《魔戒》中的山姆吗？</font></p><font size="2"><br/></font>

[此贴子已经被作者于2007-11-14 11:56:06编辑过]

本地姜

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>谦纭</i>在2007-11-14 11:42:00的发言：</b><br/>现代人的生命里出现山姆的几率很低，这一代人都太自我了。[em01]</div><p>所以大家才渴望山姆的出现。但换个角度想一下，为什么自己不尝试去当别人心目中的“山姆”呢？</p><p>当主角弗罗多有很大的压力，后来还要尝“断指”之痛，当山姆却可以轻松地上阵。</p>

[此贴子已经被作者于2007-11-14 11:49:48编辑过]

谦纭

现代人的生命里出现山姆的几率很低，这一代人都太自我了。[em01]

晨光之星

魔戒还是很感人的，值得反复看。

渔舟唱晚

<p>我找不到我的山姆，但是我觉得我就是适合做山姆的人，赫赫。</p>

冰之祭司

<p>我曾经想着去做山姆。。。</p>

水库马甲

<p>真心爱上一个人，就会愿意做对方的山姆了</p><p>但是未必会被珍惜</p><p>……</p>

applejudy

<p>同意楼上说的</p>