大家好,请教一个结婚证翻译和公正的问题?

xushixun · 发表于 18-6-2008 04:05:00|来自：新加坡

要在新加坡给太太办理DP和PR, 需要结婚证的英文翻译件,据说还要做公正,请教诸位,在新加坡,到哪里可以去办结婚证的翻译和公正呀? 多谢了,呵呵!!

爱上潜水 · 发表于 18-6-2008 08:51:00|来自：新加坡

拿结婚证去高级法院翻译就行,不用单独公证.在CITY HALL那边.

changzhouzb · 发表于 18-6-2008 11:51:00|来自：新加坡

<p>如果是在国内结婚的。必须要当当地的公证处办理结婚公证。然后委托当地的外事办。拿到北京外交部认证。他们认证后最好给新加坡驻华大使馆认证。也就是双认证。那样比较保险。</p>

xushixun · 发表于 18-6-2008 23:37:00|来自：新加坡

[BR]收到,谢谢

Emma爱吃甜食 · 发表于 16-6-2021 19:00:15|来自：新加坡

你好高等法院具体地址能告诉一下吗

[职场] 大家好,请教一个结婚证翻译和公正的问题?