官方公众号 手机客户端 设为首页 收藏本站
登录 注册

新加坡狮城论坛

房产

跳蚤

广告
狮城网广告 狮城网广告 狮城网广告 狮城网广告
丨注册用户必读丨论坛网站发帖规则丨 微信公众号广告收费标准 狮城网广告介绍 本地新鲜事,必知事,推荐阅读分享【今日狮城】 狮城论坛-密码找回教程
12下一页
返回列表 发帖 付费广告
分享
查看： 2221|回复： 11

[狮城水库] 帮我翻译一下这个，谢谢

[复制链接]
发表于 30-8-2010 21:11:19|来自：新加坡 | 显示全部楼层 |阅读模式
if you are on Recurring Payment Terms,WE  have arranged with our processing bank to make deductions on the revised due dates for payments of your august 2010 and subsequent bills.please ensure that you have sufficient funds in your bank account during this period ..
account, processing, 一下, 翻译, 谢谢, 这个, august, this, payments, bank
回复

使用道具 举报

发表于 30-8-2010 21:26:51|来自：新加坡 | 显示全部楼层
小狮租房
回复 支持 反对

使用道具 举报

Browser
发表于 30-8-2010 21:36:08|来自：新加坡 | 显示全部楼层
Starhub的那封信吧？银行里存够钱让他们扣
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 30-8-2010 21:42:40|来自：新加坡 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 30-8-2010 21:42:57|来自：新加坡 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 30-8-2010 22:02:48|来自：新加坡 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 30-8-2010 22:45:35|来自：新加坡 | 显示全部楼层
靠，，，
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 30-8-2010 22:54:29|来自：新加坡 | 显示全部楼层
水库真够冷的！！！

白哥先给你点精神的温暖！
等会我 忙完了！再给你翻译！
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 30-8-2010 22:59:42|来自：新加坡 | 显示全部楼层
...恩，，，看到你，我就焚身了。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 30-8-2010 23:54:47|来自：新加坡 | 显示全部楼层
我是英文盲。。。。。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

下一页 »
12下一页
返回列表 发帖

发表回复

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员 新浪微博登陆

本版积分规则

精选推荐

用户服务

+6596724290

广告业务

+6591123922
【 工作时间Business Hours：周一至周五 Mondy to Friday 10am - 8pm 】

小狮租房小程序

手机APP

微信小程序

微信公众号

微信公众号

联系客服 关注微信 下载APP 小程序 返回顶部 返回列表