请教各位大神！悲剧信多了一句at this point in time,是啥意思？

ypjack

悲剧信收到了。我的第二条，在not successful后面多了一句 at this point in time。请问是什么意思啊
之前有听说，有的人悲剧信在标准格式后面会多加一个，2年之内不要再申请什么的。

我这个多加个 at this point in time 是什么意思啊？ 我自己琢磨的可能有两种解释：

1） 哥们，请不要最近申请了，过不了
2） 我想批你，现在没名额了，不能批，下次再申请。

有大神遇到过这样的例子么，请解答。

Cnmbd911

没什么奇怪的，很正常。

ypjack

Cnmbd911 发表于 23-1-2015 13:30
没什么奇怪的，很正常。

我查了一下，at this point in time 就是“当下 “现在”的意思吧

Cnmbd911

很多人都这么回复的。

ypjack

Cnmbd911 发表于 23-1-2015 13:33
很多人都这么回复的。

是这样的，但是加和不加这句话，有没有什么原因呢

Cnmbd911

ypjack 发表于 23-1-2015 13:36
是这样的，但是加和不加这句话，有没有什么原因呢

你认为是什么原因呢？

heart2soft

没有什么意思，就是现在条件不够，楼主想多了

豆包妈妈

不是一直这样吗?楼主想太多。

yalomfan

一般还有另外一个版本（看第一张图片），那个版本里会写一些原因，但是不加上 'at this point in time'。

我特地到国外论坛上问母语是英语的人，这两封措辞的不同是不是想交流出一些潜在的含义。

有一个回复说（看最后一张图片），你的那个版本可能更加encouraging, 就是说以后再申请会再有机会（相比之下，那个不加 at this point in time的，可能有种终结的意思）。因为网上隐私问题，我已经把那个帖子删除了。但是删之前我打印了一份，发给你看看。

当然这些事应该以平和心处之，也不要去多想。

祝好



[attach][/attach]

[attach][/attach]

[attach][/attach]

Lambda

想太多了