<P>Erh....</P><P>Try to get used to it but try not to get used to using it, either spoken or written...</P><P>To me, i speak singlish to S'poreans, english to westerners, mandarin to chinese and cantonese to cantonese(the last 2 languages seem extra to be mentioned here....haha)</P>