P/Q/S准证申请PR表格翻译/问题及信息大全/2010年3月23日更新

taotaofeng

taotaofeng, 向你请教个问题，我在帖子里看到：出生证明和户口本是“OR”的关系。 可是，我上周打了电话问I ...
zheduo 发表于 18-1-2010 12:12

如果户口簿里有你父母信息可以做为出生证明用。

taotaofeng

taotaofeng, 再向你请教个问题。 1. 你能把form 4A后面的Annex也翻译一下吗？ 我英语太差，呵呵，谢谢啦！ ...
zheduo 发表于 18-1-2010 23:08

3是最高学历，附件是公司填的，他们都应该知道怎么填。

zheduo

谢谢你的回复！

另外问一下，父母的内容部分，如果要加一些内容，大概要哪些啊？感觉没什么可写得了？
还有，我是专升本的学历，所以只要提供本科学历证书，还是连我大专的证书也要交啊？

谢谢！！

taotaofeng

父母的内容见这个帖子第一页，有详细说明。
两个学历都提供吧。

zheduo

taotaofeng, 再向你请教个问题。学历证书在学校里翻译好了拿来是不是没有用啊？还要公证一下的，对吗？

婷儿_cczz

请问现在是不是新加坡政府不发邀请函给应届毕业生了呀？ （不是Poly的和三所大学的）

pig2pig

Have you or has any one of the persons included in this application ever entered Singapore using other Passports and different Particulars?
□ Yes □ No
If ‘Yes’, please state: Name and Date of Birth:____________________________________________________________
Type and Passport No :____________________________________ Date of Issue :______________
Please provide detailed particulars of all passports used.
请问之前的passport 的资料都忘记了，有什么办法呢？

pig2pig

请问taotaofeng还有一个问题，我是2005年申请的citizen，现在给老婆申请pr，她的户口簿里父母和妹妹的除了资料，要有他们的照片吗？拿去高院公证作为一份，还是一个人一份？父母的退休金薪水需要递交吗？居委会和公司开了证明需要去高院公证吗？

taotaofeng

请问现在是不是新加坡政府不发邀请函给应届毕业生了呀？ （不是Poly的和三所大学的） ...
婷儿_cczz 发表于 31-1-2010 11:47

这个我没有信息，没办法回答你。

taotaofeng

Have you or has any one of the persons included in this application ever entered Singapore using oth ...
pig2pig 发表于 31-1-2010 16:39

第二本护照里面的备注页会有前一本护照的号码信息。

请问taotaofeng还有一个问题，我是2005年申请的citizen，现在给老婆申请pr，她的户口簿里父母和妹妹的除了资料，要有他们的照片吗？拿去高院公证作为一份，还是一个人一份？父母的退休金薪水需要递交吗？居委会和公司开了证明需要去高院公证吗？
pig2pig 发表于 31-1-2010 16:51

1. 不要照片。
2. 高院翻译把整本户口簿提交做翻译就行了，不用一个人一份。
3. 父母的退休金资料我觉得不重要。
4. 只要是需要用到非英文的资料都要到高院去翻译。