新加坡狮城论坛

返回列表 发帖 付费广告
楼主: taotaofeng

[职场] P/Q/S准证申请PR表格翻译/问题及信息大全/2010年3月23日更新

[复制链接]
发表于 16-9-2009 17:56:17|来自:泰国 | 显示全部楼层
顶一下,我4月申请的,还没有消息
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 16-9-2009 18:20:05|来自:泰国 | 显示全部楼层
小狮租房
郁闷,今天才看到楼主此帖,早看到的话,能省我很多麻烦。

但是,有两个建议:
1、在此帖一直置顶的情况下,楼主在帖子题目中注明此帖不要没有事单纯来灌水,这样会增加以后一些人翻帖的困难。或者可以请版主定期将此帖下的纯水帖全部删除。

2、楼主不断更新原帖的办法非常好,这样,可以让版友在前几帖里就看到尽可能多的内容。而省却翻帖之苦。楼主在第八十一楼所发的帖子其实也可以考虑用编辑的方式发到前面。

最后,看有张扫描的户口,难道楼主是上海杨浦区某非著名高校的?呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 16-9-2009 18:23:50|来自:泰国 | 显示全部楼层
本帖最后由 taotaofeng 于 16-9-2009 18:36 编辑
郁闷,今天才看到楼主此帖,早看到的话,能省我很多麻烦。

但是,有两个建议:
1、在此帖一直置顶的情况下,楼主在帖子题目中注明此帖不要没有事单纯来灌水,这样会增加以后一些人翻帖的困难。或者可以请版主定期将此帖下的纯水帖全部删除。

2、楼主不断更新原帖的办法非常好,这样,可以让版友在前几帖里就看到尽可能多的内容。而省却翻帖之苦。楼主在第八十一楼所发的帖子其实也可以考虑用编辑的方式发到前面。

最后,看有张扫描的户口,难道楼主是上海杨浦区某非著名高校的?呵呵
jiyun11 发表于 16-9-2009 18:20


1. 别人要来灌水我也没办法 :D。我会尽量想办法把有用的信息都放到第一页去。
2. 由于一个楼层只能写20000个字符,所以5楼已经满了,所以我会在81楼也写东西。我会考虑楼上的建议,把81楼挪到第一页去。

另外我不是在杨浦区的非著名高校, 我出生在上海杨浦区。
我的学校在杨浦区,但很有名哦。 虽然不是全国前10位。但我的专业在全国的同类高校里大概是第二位到第三位,但是我现在没有做这个专业的事情了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 16-9-2009 20:21:03|来自:泰国 | 显示全部楼层
我本来猜你是交大的,开个玩笑,就说是“非著名高校”了。
不是交大,那么大概是同济吧。
我以前经常到你们那儿打球,我学校的宿舍与你们武东路的一个校区一路之隔。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 16-9-2009 20:27:59|来自:泰国 | 显示全部楼层
我本来猜你是交大的,开个玩笑,就说是“非著名高校”了。
不是交大,那么大概是同济吧。
我以前经常到你们那儿打球,我学校的宿舍与你们武东路的一个校区一路之隔。 ...
jiyun11 发表于 16-9-2009 20:21


貌似你是财大的 :D
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 16-9-2009 20:30:54|来自:泰国 | 显示全部楼层
顶起~~~~~~~~~~~~~~~up
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 16-9-2009 23:36:27|来自:泰国 | 显示全部楼层
楼主,有点事情想请教。。
关于出生证明,在国内拿去做公证以后,是直接拿公证书到新加坡高院做翻译比较方便是吗?
但是我的公证书居然有中英文哦,问了他们说公证书供境外用的都是中英文的。。
这样的话?是要做认证么?还是直接寄过来拿去高院再翻译一次就好?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 16-9-2009 23:50:34|来自:泰国 | 显示全部楼层
刚刚隔壁楼看到EP11个月,4700薪水,LP博士,被拒,天啊~~~有这么夸张吗??
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 16-9-2009 23:53:30|来自:泰国 | 显示全部楼层
刚刚隔壁楼看到EP11个月,4700薪水,LP博士,被拒,天啊~~~有这么夸张吗??
whataday 发表于 16-9-2009 23:50


隔壁楼是EP(Q1)11个月,4700,老婆写的是研究生(没写博士还是硕士)
按目前的行情,Q1好像是要等到2年了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 16-9-2009 23:54:50|来自:泰国 | 显示全部楼层
楼主,有点事情想请教。。
楼主,有点事情想请教。。
关于出生证明,在国内拿去做公证以后,是直接拿公证书到新加坡高院做翻译比较方便是吗?
但是我的公证书居然有中英文哦,问了他们说公证书供境外用的都是中英文的。。
这样的话?是要做认证么?还是直接寄过来拿去高院再翻译一次就好?
petshop 发表于 16-9-2009 23:36


国内的公证书已经有中英文的了,如果要拿到新加坡用,要外事认证+新加坡领事馆或大使馆认证。
如果你觉得麻烦,直接拿到新加坡的法院翻译就好了。效果等同公证+认证+认证
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员 新浪微博登陆

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 小程序 返回顶部 返回列表