（解决了）求助帖－－感谢各位好心人

I_Love_Kiwi · 发表于 31-1-2011 14:13:41|来自：新加坡

我爱空一格发表于 31-1-2011 14:09
我部门同事已经趴下一半了，不知谁是下一个。。。

那我们部门人身体素质明显比你们好, 目前我是第一个也是唯一一个趴下的, 而且趴了两天今天我又站起来了.

taylorMaking · 发表于 31-1-2011 16:41:13|来自：新加坡

songqx903 发表于 31-1-2011 09:21
我这也只是应酬下夸你啊、、、干嘛那么当真阿。。。

我。。。我。。。也是随便说说而已。。。

taylorMaking · 发表于 31-1-2011 16:44:08|来自：新加坡

I_Love_Kiwi 发表于 31-1-2011 00:33
LZ, 只是给您作为参考, 因为翻译的也许不好或不准确.

徒弟。。。你翻的啊？

不错不错的说~

songqx903 · 发表于 31-1-2011 23:25:21|来自：新加坡

I_Love_Kiwi 发表于 31-1-2011 14:01
不用客气. 感冒了, 周末两天基本处于昏睡状态, 所以晚上才发给你.

最近老下雨，天又很凉，要多穿件外套啊、、、

songqx903 · 发表于 31-1-2011 23:27:33|来自：新加坡

I_Love_Kiwi 发表于 31-1-2011 14:02
不用谢, 能帮到你就好了.

真的帮了很多，幸好遇到你跟你朋友了，今天就搞定了，如果这几天新年没有时间的话，就等过年后让我请你们吃个饭吧。就让俺表达下感谢。。。。

songqx903 · 发表于 31-1-2011 23:33:24|来自：新加坡

taylorMaking 发表于 31-1-2011 16:41
我。。。我。。。也是随便说说而已。。。

好吧、、、

那我也随便来句祝你新年快乐，步步高升，财源广进吧。。。。

碌碌的碌碌 · 发表于 31-1-2011 23:34:10|来自：新加坡

回复 songqx903 的帖子

不不不，略懂皮毛

songqx903 · 发表于 1-2-2011 00:21:20|来自：新加坡

碌碌的碌碌发表于 31-1-2011 23:34
回复 songqx903 的帖子

不不不，略懂皮毛

哈哈，英文行的话在这比较有优势哦、、、

碌碌的碌碌 · 发表于 1-2-2011 09:00:19|来自：新加坡

回复 songqx903 的帖子

恭喜恭喜啊，，，，问题解决了

I_Love_Kiwi · 发表于 1-2-2011 09:12:48|来自：新加坡

songqx903 发表于 31-1-2011 23:25
最近老下雨，天又很凉，要多穿件外套啊、、、

谢谢关心, 已经好多了

[狮城水库] （解决了）求助帖－－感谢各位好心人